Donnerstag, 1. Oktober 2009

Hi! This is the first post in my blog and I want to share with you some of my creative works.

Hallo! Das ist mein erster Eintrag in meinem blog und ich möchte hier ein paar meiner kreativen Arbeiten vorstellen.

Here are some hand-made paintings made to tell a story in a children's ministry. It shows the story of the little boy Caleb who lived about 2000 years ago in Jerusalem. He was very poor and worked in carpenter's workshop but was the punching bag for everything - even when it was not his fault.
One day he met a friendly man who taught about God - and was a carpenter, too. He gave him good advice and encouraged him, so that his master was completely surprised how this boy grew in his skills. But on day Caleb couldn't find his friend anymore. They said he was a criminal and was crucified this day and he should forget this looser! Caleb was very sad and cried. He went to the place were he often had met with this gentle man. Two days he was there and on the third day he heard his name spoken by a voice he loved so much: It was Jesus, risen from the dead. He explained everything to him and that He (Jesus) can be with him all days if he opens his heart and let him in and accepts him as God and Saviour.

Hier sind ein paar handgemalene Bilder die ich anl. einer Kinder-Stunde angefertigt habe. Sie zeigen die Geschichte des kleinen Kaleb, der vor ca. 2000 Jahren in Jerusalem gelebt hatte. Er arbeitete bei einem Tischler und war der Sündenbock für alles - auch wenn es nicht seine Schuld war. Eines Tages traf er einen freundlichen Mann, der ihm von Gott erzählte - und auch ein Tischler war. Dieser gab ihm auch gute kollegiale Ratschläge und der Meister des kleinen Jungen wunderte sich, wie dieser in seinen Fähigkeiten wuchs. Aber eines Tages konnte Kaleb seinen Freund nicht mehr finden. Man sagte ihm, dass er ein Krimineller war und heute gekreuzigt worden sei und er solle doch den Versager vergessen! Kaleb war sehr traurig und weinte. Er zog sich zurück zu dem Platz bei dem er sich oft mit diesem warmherzigen Mann getroffen hatte. Zwei Tage verbrachte er dort und am dritten Tag hörte er seinen Namen von der Stimme nennen, die er so lieb gewonnen hatte: Es war Jesus, der von den Toten auferstanden war. Dieser erklärte ihm alles und dass Er (Jesus) jetzt immer bei ihm sein könnte, wenn er sein Herz öffnen würde und ihn als Gott und Retter annimmt.

















Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen